Prevod od "extensão do" do Srpski

Prevodi:

obim

Kako koristiti "extensão do" u rečenicama:

Esta é a extensão do bueiro de Holly Hills e se junta aqui com a trincheira de Holly Hills.
Ovo je Holly Hills produžetak kanalizacije. On se ovdje spaja sa Holly Hills kanalom.
E, até o pegarmos, não saberemos a extensão do dano.
Dok ga ne ulovimo, ne znamo razmjer štete.
Portanto, o palpite aqui, é que daqui a duas semanas, nós não iremos ao tribunal pedir outra extensão do prazo.
Razmišljamo da za dve nedelje ne tražimo produženje od suda.
Por causa da extensão do músculo retirado, a utilidade da perna do paciente foi severamente comprometida.
Zbog kolièine izvaðenih mišiæa, pacijentova je noga ošteæena.
A extensão do conhecimento que podemos absorver está limitado somente pelo nosso número.
Kolièina znanja koju možemo da primimo je ogranièena samo našim brojem.
Cidadãos em pânicos estão exigindo respostas das autoridades que estão claramente impressionadas com a velocidade e extensão do vírus.
Izdaju se poruke na lokalnim i nacionalnim radio i TV stanicama. Mediji luduju. -Jeste li zatvorili državnu granicu, gospodine?
Olhe, um jogo é... somente uma extensão do que é criado pela mente.
Znaš, igrica je samo produžetak kreativnosti uma.
Não, vou a pedir uma extensão do prazo.
Ne, moraæu da pošaljem molbu za produženje roka.
Os dançarinos em um show do Michael Jackson são uma extensão do próprio Michael Jackson.
Plesaèi u nastupu Michael Jacksona su produžetak Michael Jacksona.
Talvez ele não saiba da extensão do ataque que fizemos naquela área.
Možda ne shvaæa razornost koja je oèistila to podruèje.
Seguindo-os a distância descobriremos a extensão do plano deles.
Pratimo ih, kladim se da æe nas odvesti na ciljno mesto.
Mas se Pre Vizsla escapou, não temos como saber qual é a extensão do poder dos Vigias da Morte.
Ako je Visla pobjegao, ne možemo saznati koliko je Straža zaista jaka.
Considerando-se a extensão do enxerto... tem sorte de seu corpo não o ter rejeitado.
Nakon toliko presada imate sreæe da ih telo nije odbacilo.
Você deve estar começando a entender... a incrível extensão do seu fracasso.
Mora da poèinješ da shvataš, èudesnu težinu svog neuspeha.
Pense em você como extensão do navio.
Samo gledaj sebe kao produžetak broda.
Nunca me disse toda a extensão do seu calvário naquele lugar.
Nisi mi isprièala o svim iskušenjima tog mesta.
Aquela Panhead era a extensão do John... ele saberia se uma coisa estivesse errada na mesma hora.
To Panhead je produžetak Ivan... on bi l'-ve poznato je li nešto nije u redu s njim drugi ga je udario više.
Então, a extensão do joelho não será mais possível.
Tako da uspravljanje više nije moguæe.
Esse é um braço articulado que fizemos como extensão do pulsaray.
Ovo je kolenasta ruka koju smo razvili kao nastavak generatora.
Não um que eu recomendaria, mas depende da extensão do dano ao seu cérebro.
Ne bih to preporuèio, ali to zavisi od težine ošteæenja mozga.
A CIA pode ficar com Dodi, só quero interrogá-lo para descobrir a extensão do Dabbur Zann aqui.
CIA može dobiti Dodija, samo hoæu da ga ispitam, da saznam njihov doseg.
...a vigília é bastante sombria, mas existe muita esperança depois da extensão do prazo hoje cedo.
(...) Bdijenje je prilièno tmurno, ali preostaje nada nakon što je jutros produžen rok.
Tornar o Novo Mundo em algo além do que uma extensão do Antigo.
Moguænost da Novi svet bude više od produžetka Starog.
A lista é da extensão do seu braço.
Списак је дугачак као твоја рука.
Mas agora o que estamos observando não é uma extensão do eu físico, mas uma extensão do eu mental.
Međutim ono čega smo svedoci sada nije unapređenje našeg fizičkog bića, već unapređenje našeg mentalnog bića.
A maneira de interpretar este gráfico aparentemente simples é na vertical, e é uma indicação do quão complexo é o discurso de quem cuida baseado na extensão do discurso.
На овом наизглед једноставном графику, на вертикали је индикатор сложености речи које су изговарали старатељи, на основу дужине исказа.
Agora, dizem que o gelo do mar Ártico, dada a extensão do verão, desaparecerá nos próximos quatro a 10 anos.
A sada kažu da će polarni led na Arktiku, u svojoj letnjoj površini, nestati u sledećih 4 do 10 godina.
Se removo metade dos dados, nunca poderemos saber qual é a verdadeira extensão do efeito dessas drogas.
Ukoliko sakrijemo polovinu podataka, nikada nećemo znati koji je pravi efekat nekog leka.
A extensão do seu eu verdadeiro compreende uma parte que você descobre, e uma parte que cria.
U izvesnoj meri imate pravu ličnost, to je nešto što delom otkrivate, a delom stvarate.
Este é o "Homem Vitruviano" de Leonardo da Vinci, as proporções ideais, extensão do braço igual à altura.
Ovo je,, Vitruvijanski čovek'' Leonarda da Vinčija, koji prikazuje idealne razmere tela, gde je raspon ruku jednak visini.
Eu conheci o xamã, e ele parecia uma extensão do rio e da selva.
Срео сам се са шаманом, а деловао је као продужетак ове реке и џунгле.
A extensão do desmatamento era alarmante e me senti em conflito com minha participação naquilo.
Razmere krčenja šuma bile su uznemirujuće i uskoro sam se zatekla u konfliktnoj poziciji.
Para dar um exemplo: a extensão do metrô de Los Angeles, que acredito que seja de 4 km, acabou de ser finalizada por US$ 2 bilhões.
Da vam dam jedan primer, podzemna produžnica u Los Anđelesu, koja je - mislim da je duga četiri kilometra, upravo je završena za dve milijarde dolara.
Então custou US$ 500 milhões cada quilômetro, para fazer a extensão do metrô de LA.
Otprilike se radi o milijardi dolara po 1, 6 km da se napravi podzemna u LA.
Se você for pensar, todo o sistema de educação pública ao redor do mundo é um extensão do processo de ingresso à universidade.
Ako porazmislite, čitavi sistem javnog obrazovanja širom sveta je razvučen poces prijema na fakultet.
0.68477296829224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?